The process by which the information contained in a Gene is used to make a functional RNA or Protein.