Ellipses with 90% coverage are shown for each level of the categorical variable X. For the Linear discriminant method, these are based on the pooled within covariance matrix. Figure 5.17 shows the Scatterplot Matrix window for the Iris.jmp sample data table.
The options in the report’s red triangle menu are described in the Essential Graphing book.