Ayuda de JMP Live
 
Cree visualizaciones con sus datos en JMP y comparta sus análisis mediante JMP Live. Cualquiera que vea estas publicaciones podrá explorar sus datos con las capacidades interactivas de JMP.
Encontrará más información sobre estos temas aquí:
•
Publicación de gráficos e informes de JMP como publicaciones
•
Interacción con publicaciones
•
Gestión de notificaciones
•
Búsqueda de personas, publicaciones o grupos
•
Edición de su perfil
•
Grupos de JMP Live
Publicación de gráficos e informes de JMP como publicaciones
Publique sus gráficos e informes de JMP en una publicación de JMP Live. Cree gráficos e informes en JMP y, a continuación, haga clic en Archivo > Publicar. Para obtener más información, consulte Guardar y compartir informes.
Figura 1.1 JMP Live Publicar miniaturas
Los iconos representan la siguiente información:
La publicación es privada (solo usted puede verla)
La publicación se ha compartido con todo el mundo
La publicación se ha compartido con grupos
La publicación es una publicación destacada (agregada por un administrador)
La publicación es una carpeta y puede contener varios informes
Cuántas visualizaciones tiene la publicación
Cuántos comentarios de usuarios tiene la publicación
No ha marcado como favorita la publicación
Ha marcado como favorita la publicación
Figura 1.2 Ejemplo de una publicación de JMP Live
Interacción con publicaciones
Consejo: Para navegar en JMP Live con un teclado, utilice las teclas Tabulador y Entrar.
Descubra qué puede hacer en las publicaciones:
 
•
Cómo abrir publicaciones
•
Selección de datos
•
Visualización de datos vinculados
•
Cómo excluir y ocultar datos
•
Filtro de datos
•
Modificar gráficos
•
Edición de publicaciones o acceso a detalles
•
Comentarios en publicaciones
•
Cómo marcar publicaciones como favoritas
•
Eliminación de publicaciones
•
Cómo compartir publicaciones
•
Cómo marcar publicaciones o usuarios como inapropiados
Cómo abrir publicaciones
Las publicaciones aparecen debajo de Mi panel de información y Todas las publicaciones:
•
Mi panel de información: contiene todos los siguientes tipos de publicaciones:
–
publicaciones que usted haya realizado
–
publicaciones que hayan realizado personas a las que sigue
–
publicaciones que hayan realizado grupos a los que pertenezca
•
Favoritas: contiene publicaciones que haya marcado como favoritas
•
Todas las publicaciones: contiene todas las publicaciones de Mi panel de información y todas las publicaciones públicas (que se hayan compartido con todo el mundo)
Haga clic en una publicación para abrirla. Si solo hay una publicación, se abre directamente. Si hay varias publicaciones en una carpeta, haga clic en la carpeta para abrirla y, a continuación, haga clic en la publicación que quiera ver. Puede utilizar los iconos de navegación para ir a la publicación siguiente, anterior, primera o última de la carpeta.
Visualización de valores de los datos o descripciones
En un gráfico o un informe, señale con el cursor o toque un punto de datos o un cálculo para ver sus valores o descripción.
Nota: Para abrir o cerrar informes y gráficos, haga clic o toque la flecha que encontrará a la derecha del título.
Figura 1.3 Ver valores de los puntos de datos
Figura 1.4 Ver explicación del cálculo de un valor p
Selección de datos
La forma de seleccionar datos en un gráfico (puntos, barras, etc.) depende de si está utilizando un ordenador o un dispositivo móvil. El modo predeterminado es seleccionar un único punto de datos. Si quiere seleccionar varios puntos de datos:
•
En un ordenador, pulse Mayús y, después, seleccione los puntos de datos.
•
En un dispositivo móvil, toque el icono de selección múltiple y, después, seleccione los puntos de datos.
 
En un ordenador
En un dispositivo móvil
Seleccionar o deseleccionar un único punto de datos
Haga clic en un punto de datos.
Toque y, después, toque un punto de datos.
Seleccionar o deseleccionar múltiples puntos de datos
Mantenga pulsada la tecla Mayús y haga clic en varios puntos de datos.
Toque y, después, toque varios puntos de datos.
Identificar un único punto de datos
Señale un único punto de datos.
Toque y, después, toque un punto de datos.
Seleccionar puntos de datos mediante el cepillado
Haga clic y arrastre un rectángulo sobre los puntos de datos. Haga clic y arrastre en el centro para mover el rectángulo o arrastre las esquinas para cambiar el tamaño.
Toque y, después, dibuje un rectángulo sobre los puntos de datos. Arrastre el centro para mover el rectángulo o arrastre las esquinas para cambiar el tamaño.
Visualización de datos vinculados
Si su informe JMP contiene múltiples gráficos, se vinculan los datos de todos los gráficos. Es decir, si selecciona datos, se resaltan en todos los gráficos asociados.
Figura 1.5 Seleccionar datos en gráficos vinculados
En este ejemplo, está seleccionada una barra de histograma en el gráfico superior. Se resaltan las filas correspondientes en el gráfico de dispersión y el histograma marginal.
Cómo excluir y ocultar datos
Cuando haya seleccionado datos, puede excluirlos de los cálculos de los informes y ocultarlos en los gráficos. Los informes y gráficos se actualizan automáticamente.
Figura 1.6 Opciones de menú del informe
Para excluir y ocultar datos, utilice las opciones que encontrará en el menú Más de la parte derecha:
Nota: Si el informe contiene un filtro de datos locales, no aparecerán la mayoría de estas opciones, puesto que está utilizando el filtro de datos locales en su lugar.
•
Excluir y ocultar las filas seleccionadas: excluye y oculta los datos seleccionados.
•
Incluir y mostrar todas las filas: incluye y muestra todos los datos excluidos u ocultos.
•
Invertir selección de filas: cambia la selección actual a los datos deseleccionados.
Opciones del informe adicionales
El menú Más de un informe también puede contener estas opciones:
•
Mostrar mensajes de registro: muestra los mensajes del servidor y cualquier condición inesperada del cliente.
•
Temas: cambia el aspecto de la página. Consulte Cambio de tema.
•
Compartir: (solo aparece en ventanas de navegador pequeñas o móviles; si no, aparece la barra de herramientas como icono Compartir ). Obtiene una copia del enlace al informe que puede compartir. Consulte Cómo compartir publicaciones.
•
Marcar como favorita/Desmarcar como favorita: (solo aparece en ventanas de navegador pequeñas o móviles; si no, aparece la barra de herramientas como icono Marcar como favorita ). Marcar como favorita o desmarca como favorita la publicación. Consulte Cómo marcar publicaciones como favoritas.
•
Eliminar publicación: (solo aparece en publicaciones que sean suyas o si es administrador) elimina la publicación. Consulte Eliminación de publicaciones.
•
Marcar como inapropiado: marca la publicación como inapropiada. Consulte Cómo marcar publicaciones o usuarios como inapropiados.
Filtro de datos
Si el informe JMP original incluía un filtro de datos locales, puede utilizar el filtro para centrarse en datos específicos y descubrir el impacto que tienen sobre los gráficos e informes.
Figura 1.7 Filtrar datos en gráficos
En este ejemplo, las opciones de filtro solo muestran chicas con una altura de entre 51 y 63 pulgadas (129,54 y 160,02 cm) que tengan entre 12 y 14 años.
Opciones de los filtros de datos locales
Filtrado condicional
Limita las opciones del filtro de datos locales por condición. Para obtener más información, consulte Using JMP.
Nota: Esta opción no aparece si hay más de un grupo OR o si las columnas no son jerárquicas.
Invertir filtro
Invierte los filtros que estén seleccionados actualmente.
Seleccionar filas filtradas en gráficos
Selecciona todas las filas filtradas en los gráficos.
Mostrar filas filtradas en gráficos
Muestra todas las filas filtradas en los gráficos.
Incluir filas filtradas en cálculos
Solo las filas filtradas se incluyen en los cálculos del informe.
Modificar gráficos
Utilice las opciones del menú Más junto a un informe para personalizar los elementos del gráfico.
Figura 1.8 Cambiar el tamaño del marcador
Las opciones de este menú pueden variar en función del tipo de gráfico o plataforma de JMP. Por ejemplo:
•
En los gráficos de dispersión e histogramas, puede cambiar el tamaño del marcador.
•
En los perfiladores, puede restablecer el perfilador a su estado original o volver a escalar el eje vertical para incluir la respuesta.
•
En los filtros de datos, puede escoger cómo quiere filtrar los datos.
•
En los gráficos de burbujas, puede cambiar la apariencia de las burbujas.
Cambio de tema
Para cambiar el aspecto de la página, en la parte superior derecha, haga clic en Más > Temas.
Figura 1.9 Cambiar el tema de la página
Edición de publicaciones o acceso a detalles
Para cambiar el título, descripción, configuración de uso compartido y muchos más ajustes relacionados con una publicación que haya creado:
•
Desde la vista en miniatura de una publicación, haga clic en Más > Editar.
•
Desde dentro de su publicación, haga clic en Detalles y, a continuación, haga clic en Editar . Para cambiar la imagen, haga clic en la vista en miniatura.
Consejo: Si quiere agregar un enlace a un sitio web en la descripción del informe, puede utilizar estas etiquetas HTML: <a href= "target">, <b>, <em>, <i>, <strong> y <u>.
Para acceder a los detalles de la publicación de otra persona:
•
Desde una vista en miniatura, haga clic en Más > Detalles.
•
Dentro de la publicación de otra persona, haga clic en Detalles .
Puede ver los detalles de publicación y los comentarios. También puede descargar la tabla de datos asociada o copiar un script JSL que recree el informe.
Nota: Es posible que la tabla de datos asociada y un script JSL no aparezcan en función de la configuración de la publicación.
Figura 1.10 Editar los detalles de una publicación
Comentarios en publicaciones
En JMP Live, puede agregar comentarios a publicaciones independientes o a una carpeta que contenga varias publicaciones. Puede ver cuántos comentarios de usuarios tiene una publicación en la vista en miniatura que encontrará junto al icono Comentarios .
Nota: Además de los comentarios de usuarios, también puede ver los comentarios del sistema, que son principalmente informativos. Los comentarios del sistema no están incluidos en el número de comentarios.
Para ver o agregar comentarios a una publicación o carpeta, realice las siguientes acciones:
1.
Haga clic en una publicación o carpeta para abrirlas.
Nota: En una carpeta, no puede comentar publicaciones individuales, pero puede comentar toda la carpeta.
2.
Haga clic en o .
Aparecerán los comentarios que haya.
3.
Haga clic en el recuadro Escriba aquí su comentario e introduzca un nuevo comentario. Para responder a un comentario existente, haga clic en Responder e introduzca un comentario.
Consejo: Además del texto, puede utilizar el lenguaje HTML básico, como negrita (<b> o <strong>), cursiva (<i> o <em>), con formato previo(<pre>) o subrayado (<u>). También puede utilizar markdown, como encabezados (#, ##, etc.), negrita (**text**), cursiva (*text*) y mucho más.
4.
Haga clic en Enviar.
5.
(Opcional) Para editar o eliminar un comentario, haga clic en Más y seleccione Editar o Eliminar. Para eliminar todos los comentarios que haya en una de sus publicaciones, junto al número de comentarios, haga clic en Más > Eliminar todos.
Si alguien agrega, elimina o responde a un comentario en una de sus publicaciones, recibirá una notificación (a menos que desactive las notificaciones de comentarios).
Cómo marcar publicaciones como favoritas
Si quiere acceder fácilmente a una publicación independiente o a una carpeta que contenga varias publicaciones, puede marcarla como favorita en JMP Live.
Nota: En una carpeta, no puede marcar como favoritas publicaciones individuales, pero puede marcar como favorita toda la carpeta.
Para marcar como favorita una publicación independiente o una carpeta, haga clic en Marcar como favorita o > Marcar como favorita. Para ver todas las publicaciones y carpetas marcadas como favoritas, en la parte superior, haga clic en Favoritas.
Figura 1.11 Página Favoritas
Consejo: En la página Favoritas, las publicaciones actualizadas muestran un punto verde junto a la marca de tiempo. Después de ver la publicación, el punto verde desaparece.
Eliminación de publicaciones
Para eliminar una publicación que haya creado:
•
Desde la vista en miniatura de una publicación, haga clic en Más > Eliminar.
•
Desde una publicación, haga clic en Más > Eliminar publicación.
Figura 1.12 Eliminar una publicación de una publicación
Cómo compartir publicaciones
Cuando cree una publicación en JMP, elija cómo quiere compartirla. Puede mantener la publicación privada, compartirla con todo el mundo o compartirla con grupos específicos. Puede cambiar la opción que elija en JMP Live.
Modificación del uso compartido de una publicación
1.
Abra su publicación.
2.
Haga clic en Detalles .
3.
Junto a Compartida con, haga clic en Editar .
4.
Seleccione una opción.
Consejo: Para dejar de compartir una publicación, establezca la opción en Solo yo. También puede dejar de compartir una publicación rápidamente con grupos desde la vista en miniatura de una publicación haciendo clic en > Dejar de compartir con grupos.
5.
Haga clic en Guardar.
Cómo compartir publicaciones en las redes sociales
Para compartir una publicación en las redes sociales o mediante un enlace, haga clic en Compartir o > Compartir.
Puede compartir una publicación de cualquiera de las siguientes formas:
•
En las redes sociales: como Facebook, Twitter o LinkedIn
Nota: Estas opciones no aparecen si su administrador las ha deshabilitado.
•
Enviando un enlace por correo electrónico
•
Copiando un enlace
•
Copiando el código HTML incrustado (para una página web)
Figura 1.13 Opciones de uso compartido
Nota: Si está compartiendo su propia publicación, y es privada (solo usted puede verla), no verá todas estas opciones. Primero debe compartir la publicación con todo el mundo para ver estas opciones.
Cómo marcar publicaciones o usuarios como inapropiados
Si cree que una publicación o un perfil de usuario tienen contenido inapropiado, puede notificarlo al administrador:
1.
Realice una de las siguientes acciones:
–
Para marcar una publicación como inapropiada: en la vista en miniatura de una publicación o desde una publicación, haga clic en Más > Marcar como inapropiado.
–
Para marcar como inapropiado un perfil de usuario: desde un perfil de usuario, haga clic en Más > Denunciar usuario.
2.
(Opcional) Agregue comentarios para explicar el problema.
3.
Haga clic en Enviar.
Esto es lo que sucede cuando se marca como inapropiados una publicación o un perfil de usuario:
1.
Los administradores de JMP Live determinan si una publicación marcada como inapropiada se debe obviar (eliminar la marca), ocultar o eliminar, y si un perfil marcado como inapropiado se debe obviar u ocultar.
2.
Si el administrador oculta o elimina una publicación marcada como inapropiada, u oculta un perfil de usuario marcado como inapropiado, el propietario de dicha publicación o perfil recibe una notificación (si no ha desactivado las notificaciones por contenido inapropiado). En el caso de publicaciones o usuarios ocultos, el propietario o usuario pueden tratar de solucionar el problema y comunicárselo al administrador. El administrador puede entonces volver a habilitar la publicación o el usuario tras su aprobación.
Gestión de notificaciones
En JMP Live, dependiendo de su configuración de notificaciones, puede que reciba notificaciones si ocurren los siguientes hechos:
•
alguien nuevo comienza a seguirle
•
alguien agrega, elimina o responde a un comentario en una de sus publicaciones
•
actualizan una publicación que ha marcado como favorita
•
aprueban o rechazan una solicitud suya para unirse a un grupo, o si le agregan o eliminan de un grupo
•
alguien solicita unirse a un grupo del que usted es administrador
•
alguien marca como inapropiado su perfil de usuario o una publicación que usted ha creado
•
un administrador elimina una de sus publicaciones o una carpeta que incluye una de sus publicaciones, o si eliminan una de sus publicaciones de un grupo
Para ver sus notificaciones, haga clic en Notificaciones . Desde aquí puede realizar las siguientes acciones:
•
Hacer clic en una notificación para ir hasta su fuente. Por ejemplo, si alguien comenta su publicación, la publicación se abre para que pueda ver el comentario.
•
Hacer clic en Ver todo para ver todas las notificaciones en una ventana más grande. Desde aquí puede hacer lo siguiente:
–
Hacer clic en Marcar todo como leído para que las notificaciones pasen de mostrarse en gris (no leída) a en blanco (leída) y eliminar la marca de número de notificaciones.
–
Hacer clic en Eliminar todo para eliminar todas las notificaciones.
–
Hacer clic en Más para borrar una única notificación.
–
Hacer clic en Configuración para gestionar sus notificaciones. Consulte Configuración de las notificaciones.
Configuración de las notificaciones
En la página Configuración de las notificaciones, puede elegir qué tipos de notificaciones quiere recibir y con qué frecuencia quiere recibir notificaciones por correo electrónico.
•
Para dejar de recibir notificaciones de un tipo concreto: debajo de En JMP Live, haga clic en Desactivadas.
•
Para cambiar con qué frecuencia recibe notificaciones por correo electrónico: debajo de Correo electrónico, elija un periodo de tiempo.
Figura 1.14 Ejemplo de configuración de notificaciones en JMP Live
Búsqueda de personas, publicaciones o grupos
Puede buscar en JMP Live de las siguientes formas:
•
Para buscar en todo JMP Live, introduzca un nombre o palabra clave en el cuadro de búsqueda situado en la parte superior derecha.
•
Para filtrar publicaciones en las páginas de Inicio, haga clic en Filtros . Introduzca cualquier combinación de texto, Id. de usuario, nombres de grupo o fechas para la búsqueda. Consulte Uso de filtros en su búsqueda.
Figura 1.15 Opciones de búsqueda (JMP Live y JMP Public)
Uso de filtros en su búsqueda
Para utilizar filtros, en función de dónde quiera buscar, diríjase a Inicio > Mi panel de información, Favoritas o Todas las publicaciones.
•
Para buscar todas las publicaciones de un usuario o grupo, introduzca un nombre de usuario o nombre de grupo en el cuadro Buscar usuarioo Buscar grupo. Aparecerán sugerencias a medida que escribe.
•
Para buscar por palabra clave en el título de una publicación, introduzca una palabra en el cuadro Buscar texto.
•
Puede refinar su búsqueda aún más restringiendo la fecha.
•
Para borrar la búsqueda, haga clic en el símbolo x situado junto a un nombre de usuario o de grupo, o borre otros campos haciendo clic en Borrar filtros.
Seguimiento de usuarios
Si sigue a alguien, sus publicaciones le aparecerán en su Panel de información.
Figura 1.16 Seguir a un usuario
Para seguir a un usuario, realice una de estas acciones:
•
Junto a su nombre en los resultados de búsqueda, haga clic en Seguir .
•
Haga clic en el nombre de una persona para ir a su perfil de usuario y, a continuación, haga clic en Seguir.
Edición de su perfil
1.
En la parte superior derecha, haga clic en su icono de usuario > Mi perfil.
2.
Haga clic en Editar.
3.
Cambie su foto, nombre de visualización o idioma. Dependiendo del método de autenticación, es posible que también pueda cambiar la contraseña.
4.
Si quiere utilizar JSL para crear y publicar informes de JMP Live, necesita una clave API. Haga clic en Generar clave API y tome nota de la clave. Para obtener más detalles, consulte Obtener una clave API.
5.
Haga clic en Guardar.
Grupos de JMP Live
Existen distintos tipos de grupos en JMP Live:
•
Grupos personales: los usuarios y los administradores pueden crear grupos personales. Solamente las personas que agregue a un grupo personal pueden ver los grupos y sus publicaciones. Los grupos personales pueden ser propiedad del creador del grupo o de un miembro que especifique como administrador del grupo.
•
Grupos abiertos, cerrados u ocultos: solo los administradores pueden crear estos tipos de grupos.
–
Abiertos: cualquiera puede encontrar el grupo, unirse a él y ver las publicaciones y los miembros.
–
Cerrados: cualquiera puede encontrar el grupo, pero solo los miembros pueden ver las publicaciones y los miembros. Los usuarios pueden solicitar unirse al grupo.
–
Ocultos: solo los miembros pueden encontrar el grupo y ver las publicaciones y los miembros.
En la página Grupos, verá Mis grupos y Todos los grupos:
•
Mis grupos: muestra todos los grupos a los que pertenezca.
•
Todos los grupos: muestra todos los grupos a los que pertenezca y todos los grupos abiertos y cerrados a los que pueda unirse o solicitarlo.
•
También puede filtrar por tipo de grupo en el menú Todos los tipos.
Figura 1.17 Página Mis grupos
Cuando agrega a alguien a aun grupo, esta acción se realiza de forma automática. Pueden decidir abandonar el grupo colocando el ratón encima del botón Unido y haciendo clic en Abandonar.
Crear grupos de JMP Live
1.
Haga clic en Grupos.
2.
Haga clic en Crear grupo.
Figura 1.18 Crear nuevo grupo de usuarios
3.
Escriba un nombre para el grupo.
4.
(Opcional) Agregue una descripción al grupo.
5.
Haga clic en Buscar usuario... y escriba nombres de usuarios para añadirlos como miembros.
Aparecerán sugerencias en las que puede hacer clic a medida que escribe.
6.
Haga clic en Crear.
Cómo compartir publicaciones de JMP Live con los grupos
Cuando publica un informe desde JMP, puede compartirlo con un grupo. También puede compartir una publicación ya existente con un grupo desde JMP Live.
1.
Haga clic en Inicio > Mi panel de información para ver sus publicaciones.
2.
Abra la publicación que quiera compartir.
3.
Haga clic en Detalles .
4.
En la sección Compartida con, haga clic en Editar .
5.
Haga clic en Grupos y seleccione los grupos con los que la quiera compartir.
Consejo: Para dejar de compartir una publicación suya con un grupo, haga clic en y deseleccione la casilla de selección de los grupos con los que ya no la quiera compartir.
6.
Haga clic en Guardar.
La publicación aparece en la página del grupo y en las páginas de inicio de los miembros del grupo.
Cómo agregar miembros
1.
Haga clic en Grupos > Mis grupos.
2.
Haga clic en el nombre del grupo al que quiera agregar miembros.
3.
Haga clic en Más > Agregar miembros.
4.
Escriba nombres de usuarios para añadirlos como miembros.
Aparecerán sugerencias en las que puede hacer clic a medida que escribe.
5.
Haga clic en Enviar.
Eliminación de miembros
1.
Haga clic en Grupos > Mis grupos.
2.
Haga clic en el nombre del grupo del que quiera quitar miembros.
3.
Haga clic en Gestionar grupo.
Nota: Para poder ver esta opción y agregar miembros, debe ser administrador del grupo.
4.
Haga clic en la fila (no en el nombre de visualización) que contenga los nombres de los miembros que quiere quitar.
5.
Haga clic en Eliminar y haga clic en Aceptar.
Edición de los permisos de los miembros
1.
Haga clic en Grupos > Mis grupos.
2.
Haga clic en el nombre del grupo que contenga los miembros cuyos permisos quiera editar.
3.
Haga clic en Gestionar grupo.
Nota: Para poder ver esta opción y eliminar miembros, debe ser administrador del grupo.
4.
Haga clic en Editar permisos.
5.
Seleccione las casillas de selección para configurar estos permisos:
–
Puede publicar: el miembro puede realizar publicaciones en el grupo.
–
Puede quitar publicaciones: el miembro puede quitar publicaciones del grupo. Si se elimina una publicación, solo estará visible para su propietario original.
–
Administrador del grupo: el miembro es un administrador del grupo. Los administradores pueden agregar o quitar miembros del grupo, editar los permisos de los miembros y eliminar las publicaciones del grupo.
6.
Haga clic en Guardar.
Edición de grupos
1.
Haga clic en Grupos > Mis grupos.
2.
Haga clic en el nombre del grupo que quiera editar.
3.
Haga clic en Más > Editar grupo.
4.
Actualice los detalles del grupo.
5.
Haga clic en Guardar.
Eliminación de grupos
1.
En la parte superior de la página web de JMP Live, haga clic en Grupos.
En Mis grupos aparecerá una lista de cualquier grupo al que pertenezca.
2.
Haga clic en el nombre del grupo.
3.
Haga clic en Más > Eliminar grupo.
4.
Haga clic en Aceptar.
Cuando elimina un grupo, no se eliminan las publicaciones que estén compartidas con el grupo:
•
Si la publicación solo está compartida con el grupo eliminado, se vuelve privado para el propietario de la publicación.
•
Si la publicación está compartida con otros grupos activos, se quita solo del grupo eliminado.