To edit a script on Windows, press Insert. You can then type directly over (overwrite) any existing JSL code. Note that this feature is not available on macOS.